Welkom bij de eerste In the Picture van 2026. Nu we aan een nieuw jaar beginnen, nemen we even een stap terug om stil te staan bij wat In the Picture is geworden, en een kleine stap vooruit om die nog duidelijker en nuttiger voor u te maken. Elke maand blijft ons doel eenvoudig: één relevante juridische ontwikkeling op een beknopte, praktische en toegankelijke manier 'in the picture’ brengen, om u zo te navigeren door de ontwikkelingen in het mededingingsrecht, het ondernemingsrecht en het handelsrecht die voor uw bedrijf van belang zijn.

Een langlopende serie met een duidelijk doel

Toen we In the Picture lanceerden, was ons doel om korte, praktische inzichten te bieden voor juridische en zakelijke professionals die behoefte hebben aan duidelijkheid in plaats van complexiteit. Meer dan 100 edities later heeft dit format zijn waarde bewezen. Het concept is hetzelfde gebleven: één concreet onderwerp uitlichten, uitleggen waarom het belangrijk is en juridische ontwikkelingen vertalen naar praktische tips.

Wat blijft In the Picture onderscheiden?

• Toegankelijke uitleg over ontwikkelingen in zowel het EU-recht als het Belgische recht.
• Een focus op praktische impact, niet op theorie: wat veranderingen betekenen voor uw bedrijf, uw teams en uw dagelijkse beslissingen.
• Een visuele knipoog, met een cartoon van Lectrr in de beste Belgische traditie.

Deze combinatie van duidelijkheid, bruikbaarheid en een vleugje humor heeft de identiteit van In the Picture gevormd en de reeks consistent, leesbaar en relevant gehouden.

Bedankt voor het lezen, delen en reageren

Dit nieuwe jaar is ook een gelegenheid om oprecht dankbaar te zijn. In the Picture is geworden wat het nu is omdat zo velen van u de tijd nemen om die te lezen, te delen en erop te reageren. Uw interesse, opmerkingen, zelfs een korte “dit was nuttig”, helpen ons bij het kiezen van de onderwerpen die het belangrijkst zijn.

Wij waarderen uw loyaliteit en het vertrouwen dat u stelt in onze maandelijkse updates.

Uw input is belangrijk — laat ons dus zeker weten wat u graag “in the picture” zou willen zien

Als er onderwerpen zijn die u graag in 2026 behandeld zou zien, vragen die intern vaak worden gesteld, ontwikkelingen waarover u heeft gehoord of bredere thema's die baat zouden hebben bij een duidelijke, praktische uitleg, dan nodigen we u van harte uit om die met ons te delen.

U kan dit doen via het contactformulier op onze website of via uw gebruikelijke contactpersoon bij contrast. Uw suggesties helpen ons om In the Picture gefocust, responsief en relevant te houden.

Een kleine verbetering: nieuwe pictogrammen voor EU-wetgeving versus Belgische wetgeving

Vanaf de volgende editie zal elke In the Picture een kleine visuele indicator bevatten:

• EU-vlagpictogram → de editie richt zich voornamelijk op ontwikkelingen in het EU-recht.
• Pictogram met Belgische vlag → de editie richt zich voornamelijk op ontwikkelingen in het Belgische recht.

Deze kleine toevoeging is bedoeld om u te helpen onmiddellijk te begrijpen om welk juridisch niveau het gaat. Ons doel is eenvoudig: ITP nog sneller leesbaar en gemakkelijker te situeren maken.

Vooruitblik naar 2026

We kijken ernaar uit om u ook dit jaar weer duidelijke, praktische updates te brengen die u helpen om op de hoogte te blijven van het veranderende juridische landschap. Of het nu gaat om EU-recht, mededingingsrecht, ondernemingsrecht, of handelspraktijken, we zullen blijven focussen op wat belangrijk is — op een praktische, beknopte manier en met een cartoon als knipoog.

Bedankt dat u het jaar met ons bent begonnen. We hopen dat u veel plezier beleeft aan de edities van 2026.